治疗方法：

口服软肝逐水汤，方药组成：桃仁12g，红花12g，川芎12g，当归20g，白芍15g，三棱15g，茯苓15g，莪术15g，黄芪20g，大腹皮15g，鳖甲15g，炮山甲6g，香附12g，泽泻15g，猪苓15g。

加减：皮肤及白睛黄染者加茵陈蒿；偏于气滞者加厚朴、木香；胃不和者加陈皮；脾虚甚者加党参；肝经郁热口苦者加黄芩，1个月为1个疗程。

肝硬化腹水属于中医“臌胀”范畴，多由黄疸失治、饮食不节、情志失调致湿热蕴结、气滞血瘀，最终因脾虚湿阻或肝络瘀阻，甚或久病及肾，肾不主水，从而使水湿内停，形成水臌。但综观临床，其病机多以血瘀水停为主，兼有脾虚、肾虚，故据此立法以活血化瘀逐水为主，佐以健脾、温阳利水，应用软肝逐水汤。

方中桃红四物汤养肝血、活血化瘀;三棱、莪术、穿山甲、鳖甲破瘀散结;桂枝、白术、茯苓温阳健脾利水;大腹皮、茵陈蒿、泽泻、猪苓利水渗湿;香附、木香行气除胀;全方合用共奏破瘀血逐水、扶正去湿之效。

而现代医学研究也证实，以桃仁、红花等为主的活血药能明显减轻肝脏纤维化程度，改善肝脏循环，从而减轻了门静脉的压力，使腹水形成的主要原因得以改善，从而使腹水消除。用于临床治疗肝硬化腹水，具有较好的疗效，值得进一步研究和临床推广。